Media-Mania.de

 Im Königreich der Kälte

Autoren: Nick Lake
Illustratoren: Liane Payne
Übersetzer: Sabine Reinhardus
Verlag: PAN

Cover
Gesamt ++++-
Anspruch
Aufmachung
Brutalität
Gefühl
Humor
Preis - Leistungs - Verhältnis
Spannung
Lights Vater Gordon Fitzwilliam gilt als vermisst. Er ist auf einer seiner unzähligen Expeditionen in der Arktis verschwunden. Light lebt indes in ihrem Elternhaus, ein altes großes Gemäuer im Heimatland ihres Vaters - Irland. Ihre Mutter, die selbst vor Jahren auf einer Expedition verstarb, war eine Inuit. Light jedoch hat die Arktis und das ewige Eis noch nie gesehen. Obwohl die Leiche ihres Vaters nicht gefunden wurde, sind die Chancen, dass er doch überlebt haben sollte, zu gering. Er wird für tot erklärt und Light muss ihren Vater beerdigen. Für sie wirkt das Ganze jedoch unrealistisch - ihr Vater ist nicht hier, der Sarg ist leer und sie kann nicht trauern. Irgendetwas stimmt nicht...

Es dauert nicht lange, da erfährt Light, dass ihr Vater tatsächlich noch lebt, aber von einem derart furchteinflößenden Wesen entführt wurde, dass seine Überlebenswahrscheinlichkeit doch sehr gering ist. In Irland tauchen plötzlich grauenhafte Wesen auf, die Light jagen und nach ihrem Leben trachten. Die Überraschung ist groß, als sie von einem Sagenwesen der Inuit Unterstützung erhält, einem Tupilak - es hat einen Haikopf, einen menschlichen Rumpf, die Beine eines Eisbären und kann sprechen! Schließlich macht sie sich gemeinsam mit ihrem Freund und Beschützer Butler, der das Haus in Irland führte und dem Tupilak in die Arktis auf, um ihren Vater zu suchen. Wird sie ihren Vater finden? Werden Menschen bei dieser Suche das Leben verlieren? Ein phantastisches Abenteuer im Eis kann beginnen...

Dieser Fantasy-Roman bietet etwas Neues. Im Vordergrund steht die Sagenwelt der Inuit und diese liefert eine Menge sehr blutigen und grausamen Stoff. Beginnt die Geschichte doch zunächst sehr harmlos und ruhig in Irland, wird der Leser, wie auch die Protagonistin schon nach wenigen Kapiteln mit furchterregenden Verfolgern konfrontiert. Noch in Irland kommt es sogar zu einem Schusswechsel, bei dem Light eines der sie verfolgenden Wesen nieder streckt. Die Geschichte zieht also ziemlich schnell recht hart an, wer ein zartes Gemüt hat, wird vielleicht schon im ersten Viertel des Buches aufgeben. Wer aber durchhält, erlebt eine interessante und spannende Geschichte, die gar nicht so kindlich ist, wie ihr Gewand vermuten lässt. In der Arktis kommen weitere scheinbar aus Alpträumen entsprungene Wesen hinzu. Bei den Beschreibungen einer Sagengestalt, die durch eine organische "Röhre" Menschen aussaugt und dabei schlürfende Geräusche produziert, kann auch erwachsenen Lesern schnell übel werden. Die Faszination dieser neuen Sagenwelt lässt damit aber nicht nach, vielmehr passt es zu der eiskalten und lebensbedrohlichen Umgebung der Arktis. Im Nachwort weist der Autor drauf hin, dass er einige Teile der Sagenwelt der Inuit auf seine Bedürfnisse angepasst hat, um die Geschichte für jüngere Leser nicht zu unappetitlich werden zu lassen. Nach dieser Aussage ist man nicht unbedingt erpicht darauf, tiefer in diese Welt einzusteigen, ist doch diese Geschichte schon häufig sehr unappetitlich.

Das Cover des Buches passt zum Inhalt und zeigt stilisierte Zeichnungen einiger Figuren aus dem Roman. Diese an Scherenschnitte erinnernden Illustrationen, finden sich auch im Inneren des Buches zusammen mit einer zurückhaltenden Verzierung, am Beginn jedes Kapitels. Die Bindung und Qualität des Buches ist sehr solide, so behält es auch nach dem Lesen noch immer seine Form. Der Pan-Verlag bezeichnet sich als Verlag für "All Age"-Romane. Die Untergrenze für "All-Age" sollte allerdings besonders bei "Im Königreich der Kälte" bei 14 Jahren gezogen werden. Das Cover der englischsprachigen Ausgabe ist nicht ganz so harmlos wie das der deutschsprachigen und weist mit seinen Blutstropfen im Schnee schon etwas auf den zu erwartenden Inhalt hin. Die deutsche lässt dies weder beim Klappentext oder Cover, noch beim sehr schön gemachten Special zum Buch erahnen.

Leider kann man keine Angabe darüber finden, ob es sich bei diesem Roman um einen Einzeltitel oder eine Serie mit mehreren Bänden handelt. Die Geschichte ist allerdings abgeschlossen und lässt nicht vordergründig auf eine Fortsetzung schließen. Das ist durchaus positiv, findet man doch besonders im Fantasy-Genre nur noch selten Einzelbände und muss sich meist auf Mehrteiler einstellen. "Im Königreich der Kälte" liefert gute spannende Unterhaltung, die nicht unbedingt nur in den Kinder- und Jugendbuchabteilungen zu finden sein sollte.

Sandra Wiegratz



Hardcover | Erschienen: 2. November 2009 | ISBN: 9783426283035 | Originaltitel: The Secret Ministry of Snow | Preis: 14,95 Euro | 400 Seiten | Sprache: Deutsch

Bei Amazon kaufen


Ähnliche Titel
Dead DeepDer verlorene TrollWASPLilith Fortune und der Prinz der VampireDrachenreiter