Bereits die ersten fünf Folgen machten dem Fan klar, dass hier der Humor im Mittelpunkt steht. Die Drachenjäger sind totale Chaoten, einer glänzt mit seiner großen Klappe und seinem widerlichen Verhalten dem armen Hector gegenüber und der andere strickt mindestens ebenso gut, wie er kämpft. Auch die Storys sechs bis neun sprühen nur so vor Witz und Charme und sind durchaus spannend. Dabei verdienen sich die Folgen sechs und sieben absolute Bestnoten, während vor allem die Folge acht ein Totalausfall ist. Folge neun ist Mittelmaß und wenig überraschend.
Vor allem der eigentliche Kampf - eher Nebensache in den Geschichten - gerät in den ersten beiden Folgen zum rasanten Action-Kino. Doch Kinder ab sechs Jahren haben kaum Probleme damit, verstehen allerdings die vielen sarkastischen Anspielungen und Bemerkungen der beiden Protagonisten nur teilweise. Denn die Drachenjäger sind vor allem für Erwachsene gemacht.

Brillant ist die deutsche Synchronisation. Sven Plate, Rita Engelmann, David Nathan und Rubina Kuraoka geben ihr Bestes und fallen nicht hinter der Originalfassung zurück. Auch die Titelmusik ist ein echter Ohrwurm. "The Dragon Hunter?s Theme" basiert auf dem Lied "Taking Off" der Band "The Cure" und macht Vor- und Abspann zu einem echten Erlebnis.

"Die Drachenjäger" ist eine sehr witzige, wunderbar kreative Zeichentrickserie. Neben dem Zeichenstil sind es vor allem die wendungsreichen und absolut unvorhersehbaren Einzelstorys, die diese Serie auch in Deutschland zum Kult haben werden lassen. Der Preis für die einzelnen DVDs geht in Ordnung, die Qualität von Bild und Ton ist sehr gut, die Extras jedoch verschwindend gering. Hier wären ein paar Hintergrundinformationen keine schlechte Idee gewesen.