Wertung:![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Der Reise Know-How Verlag publiziert schon seit Jahren Bücher, welche sich mit den verschiedenen Sprachen auseinandersetzen. In dieser Verbindung ist die Kauderwelsch-Reihe erschienen, welche die Sprache der etwas anderen Art beinhaltet: den so genannten Slang, die Alltags- und Umgangssprache ... | |
Wertung:![]() ![]() ![]() ![]() ![]() "... und aus den Wiesen steiget, der weiße Neger Wumbaba!" Was man alles falsch hören kann, ist auch wumbaba, Entschuldigung, wunderbar. Axel Hacke und Michael Sowa haben ihr zweites Handbuch des Verhörens erstellt und das ist zwar mit nur siebzig Seiten viel zu kurz, abe ... | |
Wertung:![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Der Japanese Language Proficiency Test, kurz JLPT, ist ein einmal jährlich stattfindender Test, der weltweit abgehalten wird. So kann man an ihm sowohl in Japan als auch in Deutschland teilnehmen. Mit Hilfe dieses standardisierten Tests kann man seine Japanischkenntnisse messen und d ... | |
Wertung:![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Wer Japanisch lernen will, steht schnell vor einer enormen Aufgabe: Man muss die Kanji, die aus China importierten Schriftzeichen, lernen. Um den Alltag in Japan wirklich gut bestreiten zu können, zum Beispiel um eine Zeitung zu lesen, muss man um die zweitausend dieser Zeichen beherrschen. Gerad ... | |
Wertung:![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Wenn man von einem "Etymologischen Namenlexikon" spricht, erwartet man vermutlich, dass hier alle gängigen und nicht mehr gängigen Vornamen mit ihren Herleitungen aus den verschiedensten Sprachen der Welt fein säuberlich aufgelistet sind. Diese Erwartung ignoriert dieses Lexikon aber souverän ... | |
Wertung:![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Funktionsgefüge? Was soll denn das sein, wird sich sicher der eine oder andere Japanischlernende fragen. Das Handbuch von Thomas Groß gibt dazu folgende Definition: "Funktionsgefüge sind überwiegend syntaktisch komplexe Einheiten, deren Bedeutung sich nicht mehr oder nicht mehr hinreichend aus ... | |
Wertung:![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Sprachkurse versuchen meist Vokabeln, Grammatik und Aussprache in Form von Lektionen zu vermitteln. Hauptaugenmerk liegt dabei auf der Wissensvermittlung und der Sprachmelodie der jeweiligen Fremdsprache. Ein ganz anderes Konzept verfolgt "The Grooves". Hier steht zweierlei im Vordergrund. Erstens ... | |
Wertung:![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Wer kennt das Problem nicht - man sitzt vor seinem PC und möchte gerne verstehen, was auf einer englischsprachigen Webseite steht. Einfache Worte sind einem noch geläufig. Doch dabei bleibt es meistens nicht. Vor allem dann nicht, wenn der Verfasser der Texte schreibt, "wie ihm der Schnab ... | |
Wertung:![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Wer sich als Schüler, Studierender oder Berufstätiger häufig mit der spanischen Sprache auseinandersetzen muss, insbesondere beim Übersetzen, weiß ein gutes Wörterbuch zu schätzen. Da Übersetzungsarbeiten meistens am Computer vorgenommen werden, eignet sich hierfür ein Wörterbuch-Programm ... | |
Wertung:![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Italien ist nicht nur eines der beliebtesten Urlaubsziele. Man trifft auch in Deutschland regelmäßig auf Italiener - zumindest dann, wenn man die Pizzeria um die Ecke aufsucht und sich dort eine der zahllosen Köstlichkeiten servieren lässt. Wie schön, bei all diesen Gelegenheiten durch ein ... | |
Wertung:![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Nicht immer bieten Anfängerlehrgänge für Fremdsprachen jene Fragen und Redewendungen, die man auf Reisen und in der Praxis am dringendsten benötigt. Und wer diese einmal gelernt, jedoch in der Fremdsprache längere Zeit nicht kommuniziert hat, tendiert dazu, auch Wesentliches zu vergessen ... | |
Wertung:![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Sprache und Schrift sind etwas faszinierendes, ein lebendiger Kosmos, der sich in unserer heutigen Zeit in einer seltsamen Art von widersprüchlicher Existenz befindet. Auf der einen Seite hat es den Anschein, als ob die Normen von Sprache und Schrift mehr und mehr an Bedeutung verlieren. Wie sons ... | |
Wertung:![]() ![]() ![]() ![]() ![]() "Worte sind für Kinder noch wie Höhlen, zwischen denen sie seltsame Verbindungswege kennen." So lautete eine Aussage des bekannten deutschen Philosophen Walter Benjamin. Doch nicht nur für Kinder, sondern ebenso für Erwachsene ist die Beschäftigung mit der eigenen Sprache, das Spiel mit Wo ... | |
Wertung:![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Dozenten an deutschen Universitäten besitzen unzweifelhaft ein großes Fachwissen. Doch bei der Planung von Seminaren kann dieses schnell zur Last werden: Wie mit der Stofffülle umgehen? Welche Schwerpunkte setzen? Und vielleicht die qualvollste Entscheidung für jemanden, der es gewohnt ist, ... | |
Wertung:![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Wortschatzarbeit – das bedeutet heutzutage kein stures Pauken von Wörtern und Begriffserklärungen mehr. Nein, Wortschatzarbeit heute besteht aus vielfältigen Anwendungsübungen. Denn Wörter prägen sich am besten ein, wenn sie in kommunikative Kontexte eingebettet werden. Mit dem vorl ... |